בלוג השפה העברית של מילון רב-מילים

שאלה:

בכנסת מדברים על הצעת חוק נגד תספורות, ובתקשורת מדברים על טייקונים שמבקשים תספורת. לאיזו תספורת בדיוק מתכוונים?

תשובה:

למילה 'תספורת' נוספה לאחרונה משמעות חדשה, בתחום הכלכלי: מדובר בהפחתה בערכן של אגרות חוב, כאשר מנפיק האג"ח מציע למחזיקי האג"ח לפדות אותן במחיר נמוך מהערך המתואם שלהן. במילים אחרות, החברה שהנפיקה אגרות חוב מבקשת לקצץ בתשלום ההחזר למלווים.